Mode d'emploi

Veuillez suivre attentivement ces instructions :

Pour le juste gebruik van EarPeace oordopjes, il semble que le lèvres soit en bonne position, zodat u de dopjes gemakkelijk et veilig kunt plaatsen en verwijderen. C'est ça:

• Neem het siliconenlipje tussen duim et wijsvinger, zoals op de afbeelding, waarbij u ervoor zorgt at het lipje bovenaan zit.
• Il est crucial que vous ayez à faire votre voyage et à ce que vous ayez à faire à votre place. Il s'avère que vous devrez le faire plus tard pour vous aider à le faire.
• Reik a rencontré les autres lui remettre son sabot lors du trek de oorschelp omhoog et naar achteren – hiermee trekt u de gehoorgang droit. Duo de oordop naar binnen totdat hij precies passé, vous avez rencontré votre duim voorzichtig druk kunt uitoefenen op the plastic staafje om het dopje te geleiden. Il peut vous aider à trouver un endroit entre vous et vous.
• Laat het lipje NIET los voordat u het oordopje a rencontré le succès dans son propre hebt geplaatst.
• Druk het dopje NIET verder in het oor na het loslaten van het treklipje.
• L'option de l'oorschelp fait en sorte que l'organisation soit droite et soit réglée pour un bon passvorm. Si vous voulez que cet arrêt soit dépassé, EarPeace n'obtient pas de risque maximal.
• Nous prévoyons que les doubles ne vous verront pas à l'intérieur.
• Rénover les opérations en cours avec un vochtige doek en gebruik ze moreover tard.

Veuillez suivre attentivement ces instructions :

Pour une protection auditive maximale EarPeace doit être porté correctement. L'onglet doit être positionné de manière à ce qu'on puisse facilement insérer et retirer le bouchon auditif préforme. Voici comment faire :

• Pincez le bouchon en silicone entre le pouce et l'index comme illustré en s'assurant que la languette est positionnée vers le haut.
• Il est essentiel de pincer et maintenir cette languette lorsque vous insérez le bouchon car cela permettra une facilité lorsque vous retirerez le bouchon de votre oreille.
• Passez votre main opposée par-dessus votre tête et tirez doucement le pavillon de votre oreille vers l'arrière- ce mouvement redresse le canal de l'oreille. Insérez EarPeace en appliquant une légère pression contre le filtre auditif en plastique à l'aide de votre pouce jusqu'à ce que le bouchon se cale temporairement dans votre passage auditif. Remuer le bouchon d'avant en arrière peut aider dans le processus.
• NE PAS relâcher la languette avant que le bouchon soit maintenu et correctement positionné dans l'oreille.
• NE PAS pousser le bouchon plus loin dans l'oreille après la libération de l'onglet
• L'action de tirer sur le pavillon de l'oreille permet d'aligner le canal auditif et cette étape est nécessaire pour un bon ajustement.
• Sans cela, les bouchons d'oreilles EarPeace ne peuvent pas offrir une protection maximale.
• Nettoyer après chaque utilisation avec un chiffon humide.

ALLEMAND

Veuillez suivre attentivement ces instructions :

Pour utiliser de manière adéquate et appuyer sur les écouteurs EarPeace, il est important de positionner correctement la ligne. Dans ce cas, vous pouvez insérer et retirer le robinet de manière facile et sûre. Ecco viens tarif :

• Présentez la langue de silicone sur cet indice et sur la police comme illustratrice. Assicurarsi che la linguetta sia rivolta verso l'alto.
• Il est fondamental de prendre et de maintenir la langue lorsque vous insérez le robinet. Une fois positionné correctement, le robinet peut facilement être retiré de l'Orecchio.
• Passez la main sur la tête pour raggiungere l'orecchio et tirez délicatement vers l'alto et l'indietro – ce mouvement ajoutera au canal auditif. Une fois le robinet inséré, appliquez une légère pression sur le levier pour le guider jusqu'à le positionner en mode commodo. Appuyez légèrement sur l'avant et indépendamment de la position.
• NON lasciare la linguetta finché no si è posizionato correttamente il tappo nell'orecchio.
• NON spingere il tappo nell'orecchio dopo aver lasciato la linguetta.
• Utilisez-le toujours délicatement et ne touchez pas trop le robinet à l'intérieur de l'orecchio.
• Puissiez-le l'utiliser avec un panno umido prima del riutilizzo.

Veuillez suivre attentivement ces instructions :

L'aspect le plus important pour utiliser correctement les bouchons d'oreille EarPeace est de placer la « longueur de tir » dans la position pour que vous puissiez insérer et retirer de forme suivre et faciliter le robinet. Il est ici comme suit :

• Entre l'indice de référence et la longueur de tir, assurez-vous que la longueur de tir est arrivée.
• Il est fondamental de soutenir la longueur du tir en insérant le robinet dans l'oreille. Ceci permet de déposer en position la longueur du tir pour que postérieurement, vous puissiez retirer facilement le robinet de l'oreille.
• Placez-vous sur la tête avec la main opuesta et jale suavamente hacia arriba et hacia atrás el oído externo – cela permet que vous empruntiez le canal auditif. Insérez le robinet jusqu'à ce qu'il soit placé confortablement dans votre oreja. Utilisez le pulvérisateur pour appliquer une pression suavement contre l'orega tout en soutenant la longueur. Déplacez-vous doucement vers l'avant et afuera vous aider à le déposer en position.
• NE PAS mettre la longueur du tir jusqu'à ce qu'elle soit placée exactement sur le robinet dans l'œil.
• NE PAS insérer davantage le robinet dans l'œil après avoir réglé la longueur du tir.
• Tirer sur l'oreille redresse le conduit auditif et est nécessaire pour un bon ajustement. Sans cette étape, les bouchons d’oreille EarPeace n’offriront pas une protection maximale.
• Mer agréable et ne pas s'insérer dans votre oreja el tapón.
• Après chaque utilisation, nettoyez les robinets avec un chiffon humide et réutilisez-les.